スタジオウーハへの行き方（車の場合）Directions to Studio U-hA (by car)

網代の街を通り、トンネルを2つ過ぎたら、最初の道を右折します。

Passing through the town of Ajiro and two tunnels, turn right at the first road.

右折してすぐに道が二手に分かれます。ここを右折します。

Turn right and immediately the road splits in two. Turn right here.

道なりに進んでいくと、途中道が二手に分かれます。ここは下側の道を通ってください。

Follow the road and you will come to a fork in the road. Please take the lower road here.

若林、斉藤の札が見えたら、スタジオ・ウーハはもうすぐです。札とは反対の方向に進みます（道なりです）。

When you see the name tags, Studio U-hA is almost there. Go in the opposite direction from the tags (it is on the road).

駐車禁止の赤いカラーコーンが置いてある道を左折してください。

Turn left at the road where red coloured cones are placed.

カーブミラー、パンプキンハウスまで行ったら、行き過ぎです。

If you go to Curbmiller and Pumpkin House, you have gone too far.

スタジオウーハが見えてきます。車はUターンできます。

You will see Studio U-hA. Cars can make a U-turn.